Delta Link : Mise à jour vers le jeu d'applications 1.3.x

Cet article décrit la procédure de mise à jour de l'unité Delta Link vers le jeu d'applications 1.3.x. Si l'unité Delta Link possède déjà LinkConfig 1.3.0 ou une version ultérieure, veuillez suivre la procédure générale de mise à jour de Delta Link. Le jeu d'applications 1.3.x offre différentes améliorations nécessitant une procédure de mise à jour légèrement différente. Cet article la décrit. Veillez à lire la section de préparation et à suivre les consignes indiquées afin d'éviter les problèmes lors de la mise à jour.

Suite à la mise à jour, Delta Link continuera à fonctionner comme avant, pourvu que le nouveau contrat de licence autorise l'utilisation du programme de contrôle Delta Log.  

Vous trouverez ci-dessous la liste des améliorations et des nouvelles fonctionnalités du logiciel fournies par cette mise à jour.

• Delta Log
  • Amélioration du contrôle et de la gestion des erreurs de la station totale
  • La fonction d'auscultation du matériel a été déplacée vers LinkConfig.
  • Les paramètres de journalisation des données environnementales du capteur THP ont été déplacés vers LinkConfig.
  • Les paramètres de mesure ont été déplacés vers la boîte de dialogue Settings.
  • Le paramètre du seuil d'arrêt de DeltaLink a été déplacé vers LinkConfig.
  • Possibilité de passer d'une unité à l'autre
    • GON/Degré Celsius/ mètre
    • DMS/degrés Fahrenheit/pieds
  • Le fichier d'informations de la station a été ajouté avec l'extension STNI. Ce fichier CSV contient les informations et les statistiques de chaque série d'observations.
  • Améliorations mineures relatives aux commentaires des utilisateurs et à la validation des entrées à différents emplacements
  • Le bouton de redémarrage du « Contrôle du matériel » a été déplacé dans Settings - Tools & Info.

• LinkConfig
  • Mobile modem (Modem mobile)
    • Le mot de passe est désormais facultatif lorsqu'un nom d'utilisateur a été spécifié.
    • La valeur par défaut de Firewall (Pare-feu) est OFF (Désactivé), mais ce paramètre peut être activé par l'utilisateur.
  • Hardware monitor (Contrôle du matériel)
    • Déplacement de fonctions de DeltaLog vers LinkConfig
    • Ajout d'une fonction de basculement permettant d'afficher la température en degrés Celsius ou Fahrenheit
  • Chargement FTP
    • Options FTP et FTPS
    • Configuration de port personnalisée
  • Ajout d'un fichier d'informations de l'unité de contrôle avec l'extension CUI. Ce fichier CSV est généré toutes les heures ou lors de certains événements. Il contient principalement des informations comme celles indiquées dans la boîte de dialogue Hardware monitor.
  • L'état du port GPIO SW12Volt est désormais non volatile.
  • Le paramètre d'intervalle de journalisation environnementale a été déplacé à partir de Delta Log.
  • Mot de passe personnalisé autorisé pour l'utilisateur « dl »

• Chargements FTP
  • Ajout de la prise en charge des chargements FTPS
  • Autorisation de la configuration personnalisée des ports
  • Redémarrage des téléchargements échoués directement suite au redémarrage et annulation des routines de réessai automatique et d'attente
  • Modification du nom du fichier de test ftp afin de le rendre unique sur chaque unité Delta Link

• Système d'exploitation
  • Installation de l'ensemble des mises à jour du système d'exploitation, des paquets et de la sécurité
  • Mise en œuvre de la fonction de pare-feu
  • Mise en œuvre/amélioration des services de surveillance
  • Ajout de la prise en charge du FTPS
  • Amélioration des fonctions de gestion de mémoire

1. Vérifiez que vous avez bien reçu les détails de votre mise à jour auprès du serveur de mise à jour. Il s'agit de l'adresse du serveur, du nom d'utilisateur et du mot de passe.
2. Vérifiez que votre unité Delta Link dispose d'un accès à Internet et que vous pouvez vous y connecter via la méthode de votre choix. Si l'unité Delta Link est distante et que vous pouvez y accéder via le portail Web, cela ne pose pas de problème. Si vous procédez à l'opération dans un environnement de bureau, vous devez connecter Delta Link au réseau via le port ETH, à l'aide d'un câble. Le réseau Wi-Fi ne peut pas être utilisé pour effectuer cette opération. Pour vérifier si l'accès à Internet fonctionne, utilisez simplement le portail Web pour vous connecter à l'unité Delta Link.
3. Vérifiez la version actuelle de LinkConfig. Il doit s'agir au minimum de la version v1.1.2 et celle-ci doit comporter un onglet (voir image). Dans le cas contraire, veuillez contacter l'assistance technique pour obtenir de l'aide.
4. Planifiez l'heure de la mise à jour.
5. Pour garantir le bon fonctionnement de la procédure de mise à jour, Delta Log doit être arrêté et la station totale ne peut donc plus être utilisée. Nous vous conseillons donc de choisir un moment où la station totale ne fonctionne pas ou lors duquel l'annulation d'une session d'auscultation active a le moins d'incidence sur le système. La mise à jour proprement dite dure généralement moins de 10 minutes. Si celle-ci est programmée correctement, la station peut effectuer sa prochaine série d'observations dans les délais escomptés. Si l'unité est connectée à un réseau mobile lent, programmez la mise à jour au moment où vous estimez que les performances du réseau mobile seront les meilleures.
6. Lisez la suite des instructions de mise à jour avant de commencer la procédure.

Étape 4

Suite à la mise à jour de LinkConfig, DeltaLog démarre parfois automatiquement. Dans le cas contraire, démarrez DeltaLog en cliquant sur l'icône du Bureau ou via le raccourci du menu déroulant en haut à gauche de l'écran.

REMARQUE = > Étant donné qu'il s'agit d'une nouvelle version, vous devez à nouveau accepter le contrat de licence de Delta Log avant de continuer à l'utiliser.

Étape 5

Vérifiez que le Delta Log a démarré correctement. S'il doit effectuer une auscultation, vérifiez qu'il est en mode Monitoring et que l'heure de démarrage suivante figure dans la zone d'état.

Étape 6

Terminé. Nous vous recommandons de vérifier à nouveau la présence de mises à jour, car de nouvelles versions peuvent avoir été publiées. La procédure est similaire à celle décrite dans ce document. Vous pouvez également consulter le document « Delta Link - General update process » (Delta Link - Procédure générale de mise à jour). Lorsque vous avez terminé, vous pouvez déconnecter ou arrêter l'unité Delta Link.

Dans les rares cas où la mise à jour ne se termine pas, seuls quelques points peuvent être vérifiés afin de résoudre le problème.

Durant la procédure de mise à jour, la boîte de dialogue comportant un feu tricolore doit s'afficher en vert et indiquer qu'elle est installée. Si l'une de ces deux conditions n'est pas satisfaite, il existe probablement des problèmes de connexion à Internet. Certaines mises à jour nécessitent une connexion Internet au serveur de mise à jour ainsi qu'à une ressource en ligne pour les mises à jour du système. C'est cette connexion qui est parfois lente ou momentanément indisponible. Lors de cette situation, il suffit de patienter quelques instants avant de réessayer.

Si l'unité est située sur le terrain et que vous effectuez la mise à jour à distance, vous disposez déjà d'une connexion Internet fonctionnelle. Vous pouvez ainsi effectuer une nouvelle tentative.

Si vous mettez à jour l'unité depuis votre bureau via le réseau local câblé, vérifiez le câble et la connexion.

Si vous ne parvenez pas à mettre à jour Delta Link au bout d'un certain temps et un ou plusieurs essais, veuillez contacter votre assistance technique locale.

Question :

Suite à la mise à jour, j'ai cliqué à nouveau sur [ Check for Updates ] et des versions plus récentes sont disponibles. Pourquoi ?

Réponse :

La mise à jour du jeu d'applications 1.3.5 décrite dans ce document, comporte différentes modifications majeures nécessitant une procédure légèrement différente. Il est possible qu'au moment de votre mise à jour, Topcon ait déjà publié des versions plus récentes de certains modules. Étant donné qu'ils ne sont pas englobés par la procédure de mise à jour 1.3.5, ils doivent être installés séparément. Veuillez suivre les instructions du document « Delta Link - general update process » Delta Link - Procédure générale de mise à jour) pour effectuer ces mises à jour.